Архив на категория: Издателство Летера

Приближаване до взрива, Атанас Капралов

ПРИБЛИЖАВАНЕ ДО ВЗРИВА
Атанас Капралов

Стр.    96
Цена: 12 лв.
ISBN:  978-619-179-091-3

Атанас Капралов е роден на 13 юли 1958 г. в Димитровград. Завършил е българска филология в ПУ „Паисий Хилендарски“. Бил е секретар на съвета за духовно развитие в родния си град, главен редактор на вестник „Ориент експрес“, общински съветник и председател на комисията по култура и вероизповедания, директор на Драматичен театър „Апостол Карамитев“, председател на СНЦ „Компакт арт“ – София и др.

Автор е на стихосбирките „Нежен скитник“, „Завръщане в слънцето“, „Голота“, „Дамгосан“, „Жив и свободен“, на книжките за деца „Цветно чудо“, „Балът на цветята“, на сборници със спомени за родния си град за поета Пеньо Пенев. Носител е на националните литературни награди „Димчо Дебелянов“, „Никола Искъров“, „Биньо Иванов“, на международни награди в Москва и в Париж. Живее и работи в София. Директор е на Националния литературен музей.

„Завръщането. Няма как да не се върнеш при тази поезия. Ако веднъж си навлязъл в нея, още с първите стъпки забравяш прилагателните, сравнителните и превъзходните степени – всички ония клишета на критиката, когато с вид на проницател безуспешно се мъчи да обясни природата на таланта. Атанас Капралов пише така, както диша (да ме прости Булат Окуджава, негово е сравнението) и това дишане – ускорено, неравноделно, често с последни сили на предела – е онзи несломим порив за висота, който кара корените да пробиват асфалта на делника и да литват нагоре със стволове, клони и прекрасни съцветия.

Навярно пак там – на предела, в някой миг на съмнение (а какво е поезията, ако не съмнение в императива и непризнаване на смъртта?!), поетът се е почувствал дамгосан… Не, няма да се заигравам със заглавията му! Особено днес, когато поезията е последното убежище на свещения ни език, когато безброй ваксинирани срещу красотата, претенциозни и агресивни стиходелия като озонови дупчици превръщат синевата в сито…

Атанас Капралов обича полета на поезията си – неин баща и дете едновременно, той не ни занимава с частите на аерона, от който е създадена. И я носи като белег – защото ако човекът е целта, поетът е длъжен да бъде високата мишена и пръв да пресрещне стрелата на времето. Защото истинската поезия не е пиедестал за абонирани безсмъртници – тя е съдба, чиято сянка е толкова сходна с тази на кръстния знак.

Никога ня съм успявал, а със сигурност няма и да успея да разкажа Поезията – то е същото като да разкажеш музиката на водата, ласката на утренника, шепота на листопада… всички ония неща, при които се завръщаме, защото никога не са ни напускали. Те не се обясняват – просто изричаш: това е вода, това е вятър, това е листопад. Когато се връщам при стиховете на Атанас Капралов, знам: това е поезия!“

Иван Есенски

 

Моите истанбулски фотографии, Марио Леви

МОИТЕ ИСТАНБУЛСКИ ФОТОГРАФИИ
Марио Леви

Стр.    312
Цена: 16.90 лв.
ISBN:  978-619-179-096-8

Многоликата душа на Истанбул е изповядана чрез душата на един от най-сладкодумните и мъдри разказвачи в съвременната турска литература – Марио Леви.
Не Истанбул от рекламните брошури и клипове, не Истанбул от картичките, а Истанбул, дълбоко изживяван от един наследник на преселници.

Болката, тъгата, отчуждението на „различния“
в многомилионния град, преживени в детството, младостта и зрелостта обаче водят до изстрадана, но категорична любов към кръстопътния мегаполис.

Книгата на Марио Леви е за тези, които са привличани от поетиката на вътрешния монолог, разголващ и най-съкровените усещания, чувства, докосвания, размисли.
Необикновена книга за сякаш незабелязваните детайли от улиците, кварталите, плажовете, кината, ресторантите, миризмите, птиците, хората, които
превръщат един град в ден.Град, на когото писателят няма да изневери.

Марио Леви е роден през 1957 г. в Истанбул. Завършва лицея „Сен Мишел“, а след това и „Френски език и литература“ в Истанбулския университет.
Първата си повест пише през 1975 г., а от 1984 г. сътрудничи на различни вестници и списания. Автор е на романи и разкази, обагрени с носталгична и автобиографична нотка. Най-известната му творба – „Истанбул беше една приказка“, излиза през 1999 г. (на български – 2011, издателство „Летера“ ).

За нея през 2000 г. е удостоен с литературната награда „Юнус Нади“. Понастоящем Марио Леви преподава творческо писане във факултета по комуникации в университета „Йедитепе“ и в „Ателие за писатели“, създадено по негова инициатива.

 

Сафие, Демет Алтънйелеклиоглу

САФИЕ
Демет Алтънйелеклиоглу

Стр.   536
Цена: 22 лв.
ISBN: 978-619-179-112-5

СЪДБАТА Е ХВЪРЛИЛА ЗАРОВЕТЕ СИ – СЛЕД ГОДИНИ ПЪТИЩАТА НА ДВЕ ВЕНЕЦИАНСКИ КРАСАВИЦИ СЕ ПРЕСИЧАТ В ХАРЕМА НА ОСМАНСКИЯ ДВОР

Нурбану валиде султан е майка на падишаха и по нейна воля братовчедка й София Бафо, наречена Сафие, трябва да го омагьоса и да стане съпруга на султана. За кратко време наложницата със златни коси ще се превърне в приказна легенда. Сафие като фея успява да очарова Мурад Трети и да го впримчи в законен брак. Падишахът обаче, отдаден на плътски наслади, е оставил държавните дела в ръцете на майка си и своите приближени.

Между Нурбану и Сафие започва борба за власт, която ще се отрази на цялата империя…
В харема се завързва интрига, която бушува като смъртоносна фъртуна. Сафие успява да надделее, мислейки си, че е непобедима след смъртта на Мурад, когато синът й Мехмед става новият господар на Османската империя. Но всичко се срутва за миг, когато разбира, че има нова съперница…

ЛЮБОВ И СТРАСТИ, РЕВНОСТ, ОМРАЗА И ПРЕДАТЕЛСТВА…

 

Чук за вещици, Вацлав Каплицки

ЧУК ЗА ВЕЩИЦИ
Вацлав Каплицки

Стр.    344
Цена: 16.90 лв.
ISBN:  978-619-179-092-0

Заглавието на романа е заимствано от трактата по демонология Malleus maleficarum, публикуван през 1487 г. и служил почти два века като ръководство за инквизиторите в съдебните процеси срещу вещиците. Към този зловещ документ се придържа и адвокатът Боблиг от Еделщат, който в края на ХVІІ в. пристига във владенията на знатния род Жеротин, за да разследва и съди
лицата, обвинени в черна магия. Възползвайки се от прегрешението на една стара просякиня,набедена в оскверняване на светото причастие, този алчен и морално пропаднал човек инсценира серия от публични процеси, в които въвлича мнозина уважавани, почтени и най-вече заможни
граждани. Служейки си с изнудване и мъчения, изтръгва самопризнания, праща осъдените на клада и забогатява от конфискуваното им имущество…

Романът на Каплицки е трогателен разказ за разбитите съдби на безпомощните жертви на своеволието и насилието. През 1969 г. известният чешки режисьор Отокар Вавра създава едноименния филм, който се радва на изключителен интерес. Както в романа, така и в екранизацията му се прави алюзия за политическите процеси от 50-те години срещу всеки, осмелил се да се противопостави на мракобесието.

Вацлав Каплицки (1895–1982) е чешки белетрист, издател и поет, популярен най-вече като автор на исторически романи. Завършва образованието си в Табор през 1914 г. Участва
в Първата световна война, където два пъти попада в плен. От 1922 до 1950 г. работи в редица издателства, първоначално като сътрудник, а впоследствие като редактор и издател.
Пише за различни вестници и основава списание „Покрок“ („Напредък“). Активно участва и в политическия живот. От 1950 г. нататък се отдава изцяло на творческа дейност. Бил е член на
Съюза на писателите в Чехословакия.

 

Сърце за живите, Майлис дьо Керангал

СЪРЦЕ ЗА ЖИВИТЕ
Майлис дьо Керангал

Стр.   208
Цена: 13 лв.
ISBN: 978-619-179-090-6

„Сърце за живите“ разнищва щекотливата тема за трансплантацията на органи – понякога с разтърсващ поглед върху детайла. Романът проследява пътя на едно сърце – от смъртта на донора, през сложните механизми на медицинските процедури по трансплантацията, до присаждането на сърцето. Симон се измъква от вкъщи преди изгрев слънце, за да отиде с приятели на море и да дебне на сърфа перфектната вълна.

В ранното утро той се отправя с кола обратно към дома – изтощен, щастлив и без предпазен колан. Приятелят му губи контрол над автомобила и Симон забива глава в предното стъкло. Когато го измъкват от смачканите ламарини, сърцето му все още бие, но мозъчната смърт вече е настъпила…
Сърцето на Симон – „черната кутия на едно двадесетгодишно тяло“, е изпълнено с две десетилетия радост и тъга: една електрокардиограмна крива, която продължава в нечий друг живот. В края на този впечатляващ роман сякаш е изживян един цял живот и е започнал нов.

Потресаващият сюжет е облечен в една невероятна езикова и стилистична форма. Наред с хладната история за смъртта и живота, прозвучава и поезията на авторското
слово, великолепно претворено на български език
от Андрей Манолов.

Тази книга е един малък шедьовър, предназначен за широка публика и особено за младежка аудитория.

Майлис дьо Керангал е родена през 1967 г. във френския град Тулон. Издала е десет книги – сборници с разкази и романи.Романът „Сърце за живите“ е единадесетата й книга, за която тя получава десет литературни награди. Смята се за една от надеждите на новото поколение
френски писатели. Работи в престижното издателство „Галимар“.

 

Студени гнезда, Атанаска Петкова-Нанева

СТУДЕНИ ГНЕЗДА
Атанаска Петкова-Нанева

Стр.   196
Цена: 12 лв.
ISBN: 978-619-179-089-0

Кратък е житейският път на Добри Войников – само 44 години. От Шумен съдбата го води в Цариград, Браила, Болград, Гюргево и Велико Търново. Като учител, редактор, журналист, музикант, писател и драматург той е пионер във всяко свое начинание. Скромен, честен, безкористен, вдъхновен от голямата си любов към родината, Добри Войников се откроява като една от най-светлите личности през Възраждането.

Изпреварил времето си в много отношения, той остава неразбран от съвременниците си и по думите на един от тях – „не видял нито един бял ден“. Недооценен е и от потомците, които все още са му длъжници.

Проследявайки живота и делото на Добри Войников, с вещина и верен исторически усет авторката откроява безценния принос на един голям български възрожденец в изграждането на националното ни училище и театър. Точният исторически декор и богатите етнографски подробности придават на романа допълнителна познавателна стойност.

АТАНАСКА ПЕТКОВА-НАНЕВА
е родена в град Стамболийски. Възпитаничка е на Руската езикова гимназия в Пловдив. Висшето си образование завършва в СУ „Св. Климент Охридски“, специалност „История“.

Дългогодишен директор е на музея „Христо Ботев“ в Калофер, била е организационен работник и общински служител в община Карлово. Творчеството й е свързано с периода на Българското възраждане, което е тясната й специалност. Има 14 издадени книги.

 

Кьосем. Черната кралица, Демет Алтънйелеклиоглу

КЬОСЕМ. ЧЕРНАТА КРАЛИЦА
Демет Алтънйелеклиоглу

Стр.   640
Цена: 23.90 лв.
ISBN: 978-619-179-088-3

Роман за неочаквания възход на Кьосем султан
и съдбовната й среща с властта

Още невръстна, Нася е принудена да напусне родния си остров Милос и да се сбогува с мечтите си. Но съдбата й праща предсказание, което постепенно се сбъдва. Тя попада в султанския дворец, където несгодите на слугинския живот не я обезкуражават и тя дръзва дори да се зарече, че един ден ще стане кралица…

И късметът я спохожда. С острия си ум и омайваща красота тя печели сърцето на султан Ахмед и става Махпейкер Кьосем султан – съпруга, чиито съвети владетелят слуша, и майка на принцове, които трябва да продължат османския род…
Измамният рай на двореца се оказва обаче истински ад – интригите, вечно будните врагове, лукавата дебнеща смърт и предателствата превръщат живота на Кьосем в кошмарна въртележка.

Наивността и добротата отстъпват на коравосърдечието и жестокостта, защото това са железните закони на властта. Заради трона тя жертва младостта, съвестта и надеждите си, дори децата си… Тя сменя владетелите, тя подчинява огромната държава на волята си. Зарекла се е името й да остане в страниците на историята. Но какво от това? В живота й остава единствено горчилката на властта, която и други като нея искат да опитат. А тя им пречи…

 

Кларинетистът, Ерджюмент Дженгиз

КЛАРИНЕТИСТЪТ
Ерджюмент Дженгиз

Стр.   292
Цена: 17 лв.
ISBN: 978-619-179-087-6

КЛАРИНЕТИСТЪТ е роман за невъзможната любов, братството, лоялността, предателството и странните обрати на съдбата.
Прочувственият глас на сол кларинета се превръща в герой на книгата и разказва история, започнала в Истанбул през 1890 г. и приключила в Чикаго през 1955 г.
Животът на 17-годишния Осман, който в края на XIX век е най-обичаният кларинетист в Кюплю механа в квартал Галата, се преобръща из основи, когато през 1893 г. със заповед на султан Абдулхамид е изпратен с оркестър на Световното изложение в Чикаго. В Америка Осман впечатлява с таланта си известния пианист Скот Джоплин, който му помага да се нареди сред най-виртуозните джазмени на своето време. Ала Осман никога не забравя Истанбул, любимата си Мелине и кръвния си
брат Кеворк, с когото се разделят като врагове…

Ерджюмент Дженгиз е роден в Кастамону през 1958 г. Учи в Анкара и завършва Медицинския факултет на университета Хаджеттепе. Специализира акушерство и гинекология и открива собствена клиника в Анкара. През 2012 г. получава престижната награда за дебютен роман на издателство Еверест. През 2014 г. е издаден вторият му роман – „Челистът“.